Η μαριονέτα σκιά γεφυρώνει το παρελθόν και το μέλλον

Δίνοντας μια σύγχρονη ανατροπή στην αρχαία τέχνη, οι καλλιτέχνες της Σιτσουάν διατηρούν ζωντανές τις παραδόσεις

Η μαριονέτα των σκιών είναι μια από τις παλαιότερες μορφές λαϊκής τέχνης της Κίνας.

Ως μια από τις παλαιότερες μορφές λαϊκής τέχνης της Κίνας, η μαριονέτα σκιάς είναι ένα μαγευτικό μείγμα ζωγραφικής, γλυπτικής,η αφήγηση ιστοριών και το τραγούδι έχει εγγραφεί στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο της UNESCO για την Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά της Ανθρωπότητας.

Στο Λάνγκζονγκ της επαρχίας Σιτσουάν, γενιές καλλιτεχνών που κάνουν μαριονέτες με σκιές έχουν κρατήσει ζωντανή αυτή την παραδοσιακή τέχνη.

Η μαριονέτα σκιάς, ή piyingxi, σημαίνει "παραγωγή με σκιά από δέρμα".Οι μαριονέτες σκιάς Langzhong κατασκευάζονται κυρίως από αγελάδες ή χαρτί..

Οι εκφράσεις του προσώπου και οι στολές τους συχνά μιμούνται εκείνες της όπερας της Σιτσουάν, το τραγουδιστικό της ύφος επίσης αναπαράγεται στενά.

Σε ένα μουσείο που ιδρύθηκε από τον σκιάχτη και γλύπτη Wang Biao στο Langzhong της επαρχίας Sichuan, οι επισκέπτες προσκαλούνται να δοκιμάσουν την αρχαία μορφή τέχνης στη σκηνή πίσω από την οθόνη.[Φωτογραφία από το Shen Bohan/Xinhua]

Ένας εξέχων εκπρόσωπος στην περιοχή είναι η οικογένεια Wang, η οποία έχει εμπλακεί στην τέχνη για πάνω από 350 χρόνια από τότε που άνθισε κατά τη διάρκεια της δυναστείας Qing (1644-1911).Ο Wang Biao είναι ένας διάδοχος της έβδομης γενιάς της σκιάς της οικογένειας Wang και ένας εθνικός αντιπρόσωπος κληρονόμος της σκιάς της SichuanΜαθαίνοντας την τέχνη από τον παππού του, Wang Wencun, ο Wang Biao κατέκτησε τις δεξιότητες της παράστασης και της γλυπτικής σε νεαρή ηλικία.

Στη δεκαετία του 1980, ταξίδεψε σε όλη τη χώρα με τον παππού του, παίζοντας σε γάμους, κηδείες, πάρτυ ενέλευσης, γιορτές γενεθλίων και άλλες εκδηλώσεις.

Ωστόσο, από τη δεκαετία του 1990, η αγορά των μαριονετών σκιάς στη βόρεια Σιτσουάν άρχισε να μειώνεται, αναγκάζοντάς τον να αναζητήσει εργασία αλλού, αλλά ποτέ δεν ξέχασε το πάθος του για τη μαριονέτα σκιάς.

Ο Wang (στη μέση) διδάσκει στους μαθητευόμενους Yang Ju (δεξιά) και Yin Li να γοητεύουν το κοινό με τις κινήσεις των χεριών τους.

Το 2000, με την υποστήριξη του Zhao Shutong, συλλέκτη μαριονετών σκιών στο Chengdu, Sichuan, ο Wang Biao μετακόμισε στο Chengdu με τη γυναίκα του και δύο μαθητευόμενους,όπου δημιούργησαν μια ομάδα μαριονετών σκιάς.

Ξεκίνησαν να εμφανίζονται σε πάρκα, σχολεία και άλλους χώρους, αναζωογονώντας σταδιακά τη μορφή τέχνης.

Ο Γουάνγκ Μπιάο θυμάται πάντα τα λόγια του παππού του: "Μην αφήσεις το μαριονέτο των σκιών να τελειώσει με τη γενιά σου".

Χρησιμοποιώντας ράβδους, οι κούκλες δημιουργούν την ψευδαίσθηση κινούμενων εικόνων σε μια οθόνη που φωτίζεται από πίσω.

Γνωρίζει ότι η επιβίωση και η ανάπτυξη της παραδοσιακής τέχνης εξαρτώνται από την προσαρμογή στη σύγχρονη αισθητική και τις προτιμήσεις του κοινού.Εισήγαγε παραστάσεις που ενσωματώνουν χορευτική μουσική και στοιχεία κινουμένων σχεδίων.

Η ομάδα έχει περιοδεύσει σε περισσότερες από 30 χώρες και περιοχές σε όλη την Ευρώπη, τη Βόρεια Αμερική και τη Νοτιοανατολική Ασία, παρουσιάζοντας την αρχαία μορφή τέχνης σε διεθνές κοινό.

Ο Wang Biao έχει επίσης συνεργαστεί με πανεπιστήμια, συμπεριλαμβανομένης της Ακαδημίας Θεάτρου της Σαγκάης, του Πανεπιστημίου Νοτιοδυτικού Minzu, του Σιτσουάν και του Πανεπιστημίου Chengdu,να προσφέρει μαθήματα για την μαριονέτα σκιά, μεταδίδοντας τις δεξιότητές του στην επόμενη γενιά.

Οι επισκέπτες τραβούν φωτογραφίες καθώς παρακολουθούν μια παράσταση στο αυτοχρηματοδοτούμενο μουσείο του Wang, το οποίο φιλοξενεί πάνω από 50.000 εκθέματα, συμπεριλαμβανομένων εκατοντάδων αρχαίων γραπτών.

Το 2018, χρηματοδότησε την ίδρυση ενός μουσείου αφιερωμένου στην τέχνη στο Langzhong, το οποίο φιλοξενεί πάνω από 50.000 εκθέματα, συμπεριλαμβανομένων εκατοντάδων αρχαίων γραπτών.

Τα τελευταία χρόνια, ο Wang Biao και άλλοι καλλιτέχνες μαριονέτας σκιάς Langzhong συνέχισαν να εμπλουτίζουν το ρεπερτόριό τους και να διερευνούν νέους τρόπους ενσωμάτωσης της μαριονέτας σκιάς με εκθέσεις,εκπαίδευση και πολιτιστική δημιουργικότητα.

Χρησιμοποιώντας τη σύγχρονη τεχνολογία, μετατρέπουν τη μαριονέτα σκιά σε μια πολυδιάστατη πολιτιστική εμπειρία,διασφαλίζοντας ότι αυτή η αρχαία μορφή τέχνης παραμένει μια ζωντανή γέφυρα που συνδέει το παρελθόν και το μέλλον.

Χάρη στις προσπάθειές τους, η μαριονέτα των σκιών δεν είναι απλά ένα κειμήλιο της ιστορίας αλλά μια ζωντανή, εξελισσόμενη τέχνη που συνεχίζει να εμπνέει και να γοητεύει το κοινό.

Ο Wang επιλέγει αγελαδινό δέρμα για να σχηματίσει περίπλοκες σιλουέτες.

Οι μαριονέτες σκιάς είναι φτιαγμένες από δερμάτινες πλάκες.

Ο Λι Τσιφάνγκ, ένας εργαζόμενος στο μουσείο των μαριονετών σκιάς, κρεμάει μαριονέτες που θα χρησιμοποιηθούν στις επερχόμενες παραστάσεις.

Το παραπάνω περιεχόμενο προέρχεται από την China Daily